treta d'un ms. del quinzèn segle De les costumes dels homens e dels oficis dels nobles sobrel Joch dels Escachs / compost per Frare Jacme Cessulis. Translatat de latí. Estampada per primera volta la versió catalana
By: Jacobus, de Cessolis, actiu 1288-1322
.
Contributor(s): Brunet i Bellet, Josep.
Material type: 
TextPublisher: Barcelona : L'Avenç, 1900Description: 159, [3] p. : il. b/n ; 30 cm.Subject(s): Teologia moral | CristianismeCDU: 794 JAC ||
| Item type | Current library | Collection | Call number | Status | Notes | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Monograph | Arxiu Municipal de Girona. Arxiu Històric - Reserva Altell | General | R. 8.000 (Browse shelf(Opens below)) | Available | Existeixen 2 versions catalanes del llibre de Cessulis. La que es troba a l’Arxiu de la Catedral de Girona, exemplar incomplet, és traducció del francès. Aquesta, editada per l’Avenç, és facsímil del manuscrit (sencer) que es troba a la Biblioteca Nacional, de Madrid que és traducció de l’original llatí o potser de la traducció italiana, amb l’afegit de gravats de l’edició anglesa de Caxton feta el 1474 i reproduïda en facsímil per Figgins a Londres el 1855 | 8000 |
There are no comments on this title.